Atbildes, kuras tu meklē

trenkti

Lietuviešu—latviešu vārdnīca
treñkti (~ia, ~ė)
1.
triekt
trenkti ką į sieną - triekt ko pret sienu
trenkti į kampą - /sparīgi/ iesviest stūri
griaustinis trenkė į medį - pērkons iespēra kokā
trenkti į stalą - gāzt (triekt) pa (pret) galdu
trenkti durimis (duris) - aizcirst durvis
elektros srovė trenkia - elektriskā strāva sit
šautuvas trenkia - šautene sit atpakaļ
2.
/no/dunēt; /no/dārdēt; /no/dimdēt; /no/drebēt (par šāvienu, pērkonu)
trenkė muzika - ieskanējās dārdošana mūzika
trenkti maršą - uzraut maršu
3.
iesisties (par asu smaržu, spalgu skaņu)
trenkė svilėsių kvapas - iesitās gruzduma smaka
triukšmas ausis trenkia - no trokšņa aizkrīt ausis
4.
(kuo) ost (pēc kā)
trenkti žibalu - ost pēc petrolejas
© Jonas Balkevičius, Laimute Balode, Apolonija Bojāte, Alberts Sarkans, Valters Subatnieks, 1995; © Tilde, 2009