Atbildes, kuras tu meklē
Meklēts: gaisma
Rezultāti no letonika.lv resursiem: 61

gaismaTulkojumi, Sinonīmi


gaisma
1.
šviesa
dienas(dabiskā) / elektriskā(mākslīgā) gaisma - dienos (natūrali) / elektros (dirbtinė) šviesa
mēness gaisma - mėnesiena
spoža(spēcīga) / vāja gaisma - ryški (stipri) / silpna šviesa
spuldzes / prožektora gaisma (elektros) - lempos / prožektoriaus šviesa
lāpas / sveces / skala / ugunskura gaisma - deglo (fakelo) / žvakės / balanos / laužo šviesa
gaismas ātrums fiz. astr.  - šviesos greitis
gaismas augi bot.  - šviesomėgiai augalai
gaismas avots / stars / atstarojums - šviesos šaltinis / spindulys / atspindys
gaismas gads astr.  - šviesmetis
gaismas izkliede fiz.  - šviesos sklaida
gaismas reklāma - šviesos reklama
gaismas stiprums - šviesos stiprumas
gaismas caurlaidīgs - pralaidus šviesai
gaismas jutīgs / izturīgs - jautrus / atsparus šviesai
logos iedegās gaisma - languose sužibo šviesa
rādīt kādam gaismu - kam pašviesti (pvz. su lempa)
gaisma aust - švinta
pirms gaismas - prieš švintant
gaismai svīstot - švintant
celties ar gaismu - keltis su šviesele (vos vos prašvitus)
ir jau liela gaisma - jau visai šviesu
2.
šviesos ppr. pl. (automobilio, lėktuvo ir pan. žibintų)
tālā / tuvā gaisma - tolimosios / artimosios šviesos

man uzausa gaisma - man akys (protas) prašvito
prāta / zinātnes gaisma - proto / mokslo šviesa
gaismas nesēji - švietėjai,[mokslo] šviesos skleidėjai
gaismas pils poez.  - mokykla, mokymo įstaiga
zaudēt acu gaismu - prarasti akių šviesą (regėjimą)
celt[dienas] gaismā - kelti aikštėn (dienos švieson)
ieraudzīt dienas gaismu - 1) gimti, 2) išeiti, būti išleistam (apie spaudos leidinius)
nākt[dienas] gaismā - iškilti aikštėn
parādīt(ko) īstajā gaismā - parodyti (ką) tikroje šviesoje
© Alvydas Butkus, Aesti, 2003; © Tilde, 2009

gaismiņaTulkojumi, Sinonīmi

mazā gaismiņā

svīstTulkojumi, Sinonīmi

gaisma svīst
gaismai svīstot

žilbinošsTulkojumi, Sinonīmi

žilbinoša gaisma

uzaustTulkojumi, Sinonīmi

jau uzaususi gaisma

blāvsTulkojumi, Sinonīmi

blāva gaisma

zodiakālsTulkojumi, Sinonīmi

zodiakālā gaisma

sudrabainsTulkojumi, Sinonīmi

sudrabaina mēness gaisma

iedegtiesTulkojumi, Sinonīmi

iedegās gaisma

mēnessTulkojumi, Sinonīmi

mēness aptumsums / gaisma

spožsTulkojumi, Sinonīmi

spoža gaisma

spokainsTulkojumi, Sinonīmi

spokaina gaisma

spīdētTulkojumi, Sinonīmi

gaisma spīd

neonsTulkojumi, Skaidrojumi

neona gaisma

nespodrsTulkojumi, Sinonīmi

nespodra gaisma


Skatīt meklēšanas rezultātus terminoloģijas portālā eurotermbank.com

Eiropas daudzvalodu terminoloģijas portāls